Витебского еврея Марка Шагала записали в имперскую русскую азбуку, а снежинка отказалась быть пятым Олимпийским кольцом - самые дорогие зимние Игры в истории открыты. Пока спортсмены соревнуются за медаль с фрагментом Челябинского метеорита, редакция KYKY побывала на грандиозном шоу для интуристов под названием Сочи-2014.
Но это в унисон с общим настроением: официальный Twitter-аккаунт Олимпиады фолловит на 65 тысяч людей меньше, чем тот, что про Sochi problems.
За переделами стадиона - пальмы, орда людей в флуоресцентной форме, по несколько милиционеров на каждом перекрестке, люди в черных куртках, высаживающие ели вдоль дороги и монтирующие витрины кафе по ночам. Гомосексуалисты и бродячие собаки вроде имеются, несмотря на заявления мэра Сочи Анатолия Пахомова.
Что происходит в городе
В день открытия Олимпиады Сочи похож на любой другой город в режиме праздника: много неспешно прогуливающихся людей, зеваки с фотоаппаратами, песни под гитару звучат с нескольких сцен в центре. Однако у олимпийского режима по-русски есть небольшие отличия. Все, кому не лень, держат флажки главного спонсора – компании Сoca-Cola, некоторые дополняют этот ансамбль флагом России: особо смекалистые помещают его на голову или детскую коляску.
Бали-шок
Весь мир уже знает, что основная Олимпиада в Адлере и горных объектах – Красной поляне и Роза Хуторе. Самая очевидная шутка, что в названии «Адлер-2014» слишком хочется выделить часть «Ад». Номинально это части одной городской агломерации, но между ними фактических 50 минут езды. В целом Адлер выглядит так: местные закусочные-«сувлачные», дискотеки образца 90-х и шок местных при звучании иностранной речи. Сразу вспоминается подслушанный разговор в автобусе, как водитель кого-то из иностранных высокопоставленных лиц, запутавшись в дороге, заехал в места, «которые гостю лучше не видеть». Многие водители приехали работать из других городов и плохо знают Адлер.
Один из новых знакомых из Оргкомитета Игр, который два года живет в Сочи, спрашивает, знакома ли я с понятием «Бали-шок». Потом говорит, что в Сочи и Адлере работает такой же закон: первое время ты в перманентном шоке.
Курорты продают нам стихию без срока действия. Зимой все обветшалое, но держится: тебе продолжают навязывать шаверму и шашлык, колесо обозрения крутится без единого человека на борту, а вдоль набережной неизменно найдется пара позирующих людей. Сочи – люкс-версия курорта с хорошим асфальтом, заведениями, в некоторых из которых не страшно поесть, и женщинами в шубах, несмотря на +10. Адлер – вариант пострашнее: раздолбанный асфальт, тонированные «Жигули», объявления о вакансии реализатора очков и бесконечные торговые ряды. В этом сезоне ассортимент киосков - только про Сочи. В отличие от официальных магазинов здесь олимпийские символы и надпись Sochi 2014 распространяются на большее количество единиц: плиссированные мини-юбки, лонгсливы с V-образным вырезом и детские шорты.
25 тысяч волонтеров
Организация Игр мимикрирует под южную избыточность: слишком много непонятного, слишком много разговоров и персонала. 25 тысяч волонтеров поражают: ощущение, будто вывезли пионерский лагерь и приказали всем носить яркую форму. От нее рябит в глазах. Несмотря на запрет носить спецодежду вне рабочих смен, складывается ощущение, что люди в ней даже спят. Вспоминается, как один из команды логистов Игр советует мне пореже носить форменные ботинки, а лучше перейти на свои. Их непромокаемые overboots демонстрировали чудеса: промокали на скорость быстрее с каждым разом.
Западный интернет пестрит шутками комиков про Олимпиаду и реалиями, зафиксированными иностранной прессой на месте. «Пирожное в ассортименте» переведено как «Cake in ass».
Организаторы рассказывают, что у некоторых ассистентов должность на бэйдже сокращена так же лаконично – «Ass». Это определяет суть Олимпиады во многом: 40 миллиардов евро, видимо, исчезли там.
Зачем красить траву в зеленый
На церемонии открытия весь мир увидел телевизионный сон маленькой девочки про большую Россию. В алфавите имперских достижений Шагал стал русским художником. Подборка снимков на «HuffPost» зафиксировала улыбающегося Януковича и смеющихся Путина и Томаса Баха. Все это составляет единую картинку с желтой водой из кранов, недоделанными объектами и пожухлой травой, которую красят в зеленый.
Вот в это лоскутное одеяло вписываются всхлипывающие от умиления сотрудники на соседнем со мной кресле на репетиции церемонии, посетители прибрежного кафе «Султан», поднимающие рюмку за «нашу Олимпиаду», и девушка, пытающаяся разглядеть салют с балкона верхнего этажа пансионата и скандирующая: «Мы живем в лучшей стране мира». Несмотря на то, что спортивная дипломатия – фейк, что Игры доказали не раз, она больше про атлетов. Про зрелищные соревнования. И пусть 15 февраля кто-то получит за победу в них дополнительные медали с фрагментами Челябинского метеорита, выловленного осенью в озере Чербакуль.
Этот абсурд и есть большая часть России. Поэтому, если говорить о колорите Олимпиады, то приходится вариться в нем. Жарком, зимнем, общем.
Церемония открытия, источник фото